Images in Motion Pte Ltd – Subtitling Operator

Company
Images in Motion Pte Ltd
iim.com.sg
Designation
Subtitling Operator
Date Listed
17 Oct 2018
Job Type
Entry Level / Junior Executive
Intern/TS
Job Period
Immediate Start, For At Least 6 Months
Profession
Entertainment
Industry
Creative / Media
Location Name
26A Everton Road Singapore 089381
Allowance / Remuneration
$600 - 800 monthly
Company Profile

Images In Motion Pte Ltd is an in-flight entertainment company that provide audio, movie, video content, data management, etc to the airlines worldwide.

Job Description

Responsibilities

  • Coordinating between staff to get media (Movie & TV) files ready for operations usage.
  • Encode/Transcode files to specified formats
  • Quality checks on incoming media files (Movie & TV).
  • Prepare and convert various format scripts to usable subtitle file (SRT file) with timecodes
  • Synchronize the subtitle file (SRT file) for translation.

Basic Requirements

  • Fluent (Spoken and Written) in English and Mandarin
  • Knowledge in Video Production, Subtitling and Housekeeping Digital Video Assets
  • Knowledge of digital media equipment and systems
  • Able to use Microsoft excel & words
  • Detail-oriented, good organizational and follow through skills
  • Have a willingness to learn and follow instructions
  • Team player and sense of responsibility

Preferably with knowledge of the following is advantageous. If not, training will be provided.

Systems/Software

  • Adobe Premiere Pro CC
  • Adobe Media Encoder CC
  • Subtitle Workshop
  • Subtitle Edit
  • Youtube
  • Aspera
  • SmartJog
This position is already closed and no longer available.  You may like to view the other latest internships here.

Related Job Searches:

Discuss this Job:

You can discuss this job on Clublance.com #career-jobs channel, or chat with other community members for free:
Share This Page