About Tag
Tag is the leading end-to-end global creative production and sourcing partner to brands and agencies.
We work with 40 of the top 100 global brands worldwide to make their marketing more effective and more efficient.
As production and sourcing specialists we offer a complementary skillset to in-house teams and advertising agencies to bring to life, extend and deploy creative ideas. As client partners, we bring a consultative and collaborative approach to developing bespoke solutions for unique needs.
We balance pragmatism and imagination, supported by market-leading technology to drive efficiency, speed and transparency.
As the world leader, we have an unrivalled global presence, and a versatile range of service models ranging from fully in-house, to off-shore, to a variety of hybrid solutions.
Responsibilities:
- Support the APAC Account Servicing teams to deliver highest quality language services (ie copywriting, translation, proofreading, etc) to the client
- Plan and coordinate resources, monitor language projects to meet deadline, quality and budget requirements, and be ultimately responsible for the delivery
- Manage and build a trusting relationship with external in-market copywriters, translators and proofreaders to meet the client’s language needs
- Mentor and develop junior members of the team
Requirements:
- Minimum 3 years’ experience in a localisation or translation agency
- In-depth knowledge and hands-on experience of Trados Software and/or other localization/CAT tools
- Genuine interest in words and languages; passionate about language adaptation and advertising
- Strong time management and communication skills; able to manage multiple projects at once
- Extremely detailed and meticulous; have a “Can do” attitude
- Be a motivated and independent worker while also being able to work as part of a tight-knit team
- Willing to work overtime, if required
- Fluent in both spoken and written English is a must; proficiency in Japanese or Korean will have an added advantage
Related Job Searches:
- Company:
Tag Worldwide (Singapore) Pte Ltd - Designation:
Transcreation Manager (Language) - Profession:
Advertising / Media, Marketing / Public Relations - Industry:
Advertising / Event / Exhibit - Location:
Chinatown